きんかんchanのフランスとフランス語

フランス大好きフランスの風景画家のフランス語学習ブログ

続☆前置詞と定冠詞とフランスの歌

Bonjour à tous!!

J’écoute des chanteuses françaises.

Ça me fait plasir!!

 

 

こんにちは!皆さん!千栄きんかん!絶賛フランス語勉強中です!!

今日は女性フランス人歌手の歌を聴いていました(*’ω’*)

それは私をウキウキさせるんだー(^^♪

 

 

はい!では前回のビデオ講座!

前置詞と定冠詞のレッスン!前回の記事の例題が全部過去形だったので

わかりにくかったですね!!

少し反省。もっとわかりやすい例題から出していこうと思います。

 

といってもまだまだ修行中のため、スペル等のミス。。。

いつも、ん?あってるか?これ。と辞書を引っ張り出すことが多々。

 

 

 

今日は皆さんのやる気をアップさせる秘訣を一個!!

 

 

好きなフランス語の歌を一曲歌えるようになってみよう!!

 

 

私は歌うならもちろん、シャンゼリゼでしょ!!と、

試みたけど、意外に難しい!!笑

テンポも速いし苦戦したので、今回はおすすめ音楽を紹介!!

 

ZAZのSi  jamais j’oublie 

www.youtube.com

 

歌詞も聞き取りやすいし歌いやすい!

カラオケにも入ってるのでぜひマスターして歌ってみては??

 

まあ、やはり盛り上がるのは

 

オ~シャンゼリゼ~ですが(´・ω・`)

 

On va essayer!!!

 

トライしてみてね~!!

 

 

そして前回の前置詞と定冠詞を覚えよう~!

第二弾!!

 

 

今回は複数形

Aux と des

 

à + les=aux

de +les=des

 

例文

 

Je vais aux toilettes

 

私はトイレに行きます。

 

Je viens des États-Unis

 

私はアメリカから来ました。

 

 

これは複数形の名詞をある程度ボキャブラリーとして覚えておきのが無難かなあ。

 

きっと頭で考えちゃうんだけどきっと

間違えて使うよりいったん止めて修正して口に出して身につけるのがいいと思います!!

 

次回いくつか例文で出していきたいと思います(*^▽^*)

 

 

いろんな覚え方してみんなで頑張りましょう~(^^♪

 

 

 

以下ランキングとアンサンブルアンフランセの

リンクです。

 

フランス語教材 すぐに文法も旅行会話も通じる実践フランス語ビデオ講座

 

search.blogmura.com

宜しくお願いします!!!

 

 

ビデオ講座 意外とカンタン?!前置詞と定冠詞!

Bonjour à tous!!

Comment ça va??

Aujourd’hui Je suis allée au temple magnigique. Ça s’appelle Eikandou.

 

皆さんこんにちは!千栄きんかんです!

 

今日は素晴らしいお寺に行きました。

その名前は永観堂と言います。

紅葉前ということであまり人がいなくてよかったです!

拝観者の半分は外国人のようでした!

フランス人がいないかなあと探したのは内緒。。。(笑)

 

f:id:kinkanchan:20161017185300j:plain

 

今日はビデオ講座 La CONTRACTIONを

勉強しました!!

縮約、前置詞 à , de と定冠詞のこと。

 

さきほどの永観堂に行ったという一文もそれが使われているのがわかりますね!!

 

Je suis allée au temple.  au

私はお寺に行きました。のau.

à + le でau となります。

Temple は 男性名詞。もしこれが女性名詞なら

à + la のまま使います。

 

うう。。

ここまでならなんとか覚えられそうなのですが

それにまた複数形になるとさらにややこしい!!!

 

とにかく覚えるというよりリズムで慣れる!っていうのが一番楽な気がします。

個人的な意見ではありますが、一度リズムにのって話してみると冠詞も自然に身につくかと思います(*’ω’*)

 

私もいつもつまずくところなので

一緒にみんなで慣れていきましょう~!!1

 

 

 

と、いうことでいくつか例文を作ってみた!!

 

Je suis allée à la picine.

私はプールに行きました。

Je suis allée à la gare.

私は駅に行きました。

Je suis rentrée à la maison.

私は家に着きました。

On est allé au cinéma.

私たちは映画に行きました。

Elle est arrivée au temple

彼女は寺に着きました。

Il est allé au parc

彼は公園に行きました。

これを声に出して読む練習。。。。!!

 

発音はともかく流れをつかめば。。。と思います(*’ω’*)

 

次回はこれを複数形にした形。

 

そして“h”の無音の時の表現法を伝えられればと思います(#^.^#)

 

みんなで頑張りましょう~(^_-)-☆

 

 

以下ランキングとアンサンブルアンフランセの

リンクです。

 

フランス語教材 すぐに文法も旅行会話も通じる実践フランス語ビデオ講座

 

search.blogmura.com

宜しくお願いします!!!

 

 

アンサンブル ビデオ講座を受けてみた!!

さてさて

先日、初めてビデオ講座をうけました(*´ω`*)

 

テキストでしか勉強していなかった私ですが

はじめてだったのにワクワク☆

 

 

私は定冠詞と不定冠詞の勉強のビデオからスタート!

 

 

f:id:kinkanchan:20161012082454j:plain

 

 

冠詞はフランス語を勉強し始めた人がつまずきやすい

Le    La   Les ・ un    une   des

 

ビデオではまず、会話モデルを聞いて始まります。

それから解説のビデオへと続きます。

講師だったら当たり前かと思うのかもしれませんが

フランス語を学ぶに当たって発音はすごく大事だなと思っていて

そのビデオ講座の日本人の講師がとっても綺麗な発音で感心しました。

 

日本で学ぶには耳からの勉強も併せて学びたいですね!

 

また、冠詞+名詞を学ぶ前に、覚え方としてフランス人は

両方一緒に覚える為、名詞だけでは伝わらないことがあるという助言があり

だから、名詞は単数で覚えないほうがいいのだなと思いました。

 

そういう理由をテキストではなく耳で聞くと脳が一早く

理解して納得できる気がします☆

 

定冠詞、不定冠詞の問題はかなり勉強になるのでこれは重宝したいと思います(^^♪

 

http:////www.blogmura.com/ranking.html

ランキング参加中!!

 

ensemblefr.com

フランス語との出会い

 

 

こんばんわ!

改めまして、この度、アンサンブル・アン・フランセの

第一回スカラシップ生のちえと申します(*’ω’*)

 

 

今回は,私とフランス語の出会いについて少し話してみます~!!

 

私は2014年春から2015年の春までフランスに一年間、ワーキングホリデーを利用し住んでいました。

なぜフランスに行ったかはまた後日♡

 

過去に二回旅行で行ってましたが、長期滞在となるともちろん語学がなんとしても必要!!!!!!

 

ってことで、渡仏半年くらい前から自主勉強を開始!!

まず自分のレベルチェックができるテストがありますが、私は皆無!フランス語にいたっては皆無!!

 

とりあえずテキスト買わなきゃーーーーと思い、手始めに一冊購入。

確か、

 

“フランス語の初歩の初歩”っていうタイトルでした。

 

今思うと、

本当に初心者にはありがたい本だったと思います。

 

そこから毎日1時間、辛いときは10分勉強する生活が始まりました(*’ω’*)

 

 

めでたしめでたし♪

 

ではありませんよ~!

ここからが戦いでした!

 

 

また次回(*’ω’*)!!!

次回はアンサンブルのレッスンのお話をしますね(*´ω`*)

f:id:kinkanchan:20161006233150j:plain

 

 

フランス語を❤学びます

記念すべき第一回目のブログ(*^▽^*)

 

この度はアンサンブルアンフランセ、スカラシップ一期生として選出して頂きました!

千栄です!

今回アンサンブルアンフランセと出会い、思い切ってオンラインでの学習法にチャレンジしようと思いました。ちょうど友人がオンラインで英会話をしていると聞いたところだったので今回のスカラシップ制度にすごく興味がありました。

募集要項として、“夢を叶える為にフランス語が必要な方”というのを見て「まさに、私だ!」と感じアンサンブルの代表三上さんの想いを綴ったページを読み共感したので、応募を決意しました。

 

結果は見事合格!!!

ありがとうございます!!!(:_;)❤

目標は留学していた時くらい語学を戻すこと。

そして将来、フランスで夢を叶えるために更なる上達を目指します!

そしてそしてフランス人とケンカができるくらい流暢になるのが理想です!笑

 

頑張ります!!

 

 

少し自己紹介します(*'ω'*)

 

あだ名はきんかんで、皆からはちえ、きんかんちゃんと呼ばれています☆

現在は画家、絵描きとして活動しつつモデル業もしております。

絵画は主にフランスの風景画、他に抽象画、壁画を描いています。

その傍ら、ポートレートモデル、関西ではMONAモデルとして多方面で活動中です。

 

 

フランス語と出会ったのは3年前でフランス渡仏前、テキストで自主勉強し、その後2014年春から1年間ワーキングホリデーでフランスへ行きました。

最初は2か月半、語学学校へ通い、それから一人暮らしをはじめてバイトをしてネイティブな言葉を覚えました。

帰国後、培ったフランス語を日に日に忘れていき焦りを感じていました。

自ら、動画サイトなどを見て勉強したりフランス語映画を見たり、フランス語の音楽を聴いてみたりしていましたが、

使う機会があまりなく、上達どころか現状維持も危ういのではないかというレベルまで落ちました。。

 

でもでも

10月1日からはフランス語にどっぷりつかって頑張るよお!!(^^)/

フランス語を学んでいるみなさんと一緒に💛

 

On va parler ensembre en français !!